Kinder und Bildung

Welche Kinderbetreuungsmöglichkeiten gibt es in Österreich? Wo kann ich mich weiterbilden oder Deutsch lernen?

Kinderbetreuungsmöglichkeiten

Kind im Kindergarten anmelden

Schulpflicht

Bildungssystem kurz erklärt

Schulbildung für Kinder mit Beeinträchtigungen

Religionsunterricht

Hilfe bei den
Hausaufgaben
für mein Kind

Nachmittagsbetreuung nach der Schule

Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Erwachsene

Förderungsmöglichkeiten

Ausländische Schul- und Studienabschlüsse anrechnen lassen

Deutsch lernen

Kinderbetreuungsmöglichkeiten

Es gibt verschiedene Formen der Kinderbetreuung in Österreich:

Kinderkrippen: für Kinder unter 3 Jahren
Kindergärten: für Kinder ab 3 Jahren

Der Kindergarten ist vor allem für Kinder mit nicht-deutscher Muttersprache eine wichtige Vorbereitung auf die Schule. In Österreich gilt eine Kindergartenpflicht – spätestens ein Jahr vor Schulbeginn müssen deine Kinder einen Kindergarten, für die Dauer von mindestens einem Jahr, besuchen.

Der halbtägige Kindergartenbesuch (in öffentlichen Einrichtungen) ist für 4- bis 6-jährige Kinder in Tirol kostenlos.

Horte: Für Volksschulkinder ab 6 bis 10 Jahren
Ganztagesschulen: Je nach Schule für Kinder von 6 bis 14 Jahren
private Kinderbetreuungsangebote: Tagesmütter/-väter, Babysitter:innen, Leihomas/Leihopas

Weitere Informationen zu Kinderbetreuungsformen, eine Übersicht zu Kinderbetreuungseinrichtungen in Tirol und eine Hotline (24/7) für Fragen findest du auf der Homepage der Kinderbetreuung: www.kinderbetreuung.at

Die Angebote in deiner Gemeinde findest du im Gemeindeteil.

Kind im Kindergarten anmelden

Dein Kind kann nach Vollendung des 3. Lebensjahres den Kindergarten besuchen. Du solltest dein Kind so früh wie möglich nach der Geburt in einer örtlichen Kinderkrippe oder in einem Kindergarten anmelden. Die Anmeldungsfrist endet meistens einige Monate vor Start der Kinderkrippe/des Kindergartens. Du musst dein Kind mit zur Anmeldung in den Kindergarten mitnehmen. Am besten vereinbarst du vorher telefonisch einen Termin.

Welche Unterlagen zur Anmeldung deines Kindes notwendig sind, richtet sich nach der jeweiligen Gemeinde. Erkundige dich hierfür am besten beim Gemeindeamt oder beim Kindergarten. Folgende Unterlagen sind meist notwendig:

Impfpass des Kindes/E-Card des Kindes
Meldebestätigung des Kindes und der/des Erziehungsberechtigten
Geburtsurkunde des Kindes

Es gibt in Österreich ein verpflichtendes Kindergartenjahr. Der halbtägige Besuch eines Kindergartens (20 Stunden) ist in Österreich verpflichtend. Diese Pflicht gilt für das Jahr vor der Schule. In öffentlichen Kindergärten ist der halbtägige Besuch gratis. Genauere Infos gibt es hier.

Schulpflicht

Es gibt eine allgemeine Schulpflicht für Kinder in Österreich. Der Beginn richtet sich nach dem Alter des Kindes und ist immer in dem Schuljahr, in dem das Kind 7 Jahre alt wird. Das heißt:

6. Geburtstag vor dem 1. September: Einschulung dieses Schuljahr
6. Geburtstag nach dem 1. September: Einschulung im nächsten Jahr

Die Schulpflicht dauert 9 Schuljahre (6 – bis mind. 15 Jahre alt). Die Schulpflicht besteht bis zum 15. Lebensjahr – dies ist unabhängig vom Schultyp. Deshalb müssen die Kinder beim Zuzug nach Österreich in einer Schule angemeldet werden. Die öffentlichen Schulen sind kostenlos, oft fallen Kopierkosten oder kleine Beträge für Ausflüge an. Diese Anmeldung erfolgt, je nach Schule, online oder persönlich.

Weitere Infos zur Schulpflicht gibt es hier: Allgemeine Schulpflicht

Bildungssystem kurz erklärt

Welche Kinderkrippen und Kindergärten, sowie Schulen es in der jeweiligen Gemeinde gibt, wird detailliert im gemeindespezifischen Teil aufgelistet.

Weitere Infos zu den Schulformen und eine Übersichtsgrafik über das komplette Bildungssystem in Österreich gibt es hier, unter anderem auch in downloadbaren Broschüren in 12 verschiedenen Sprachen: Bildungswege Österreich

Info zur Anmeldung: Du musst als Elternteil dein Kind bei der zuständigen Volksschule bzw. der weiterführenden Schule eurer Wahl anmelden. Das Kind musst du zur Anmeldung mitnehmen. Wann die Anmeldung stattfindet, wird öffentlich mitgeteilt. Bei der Schule bekommst du die Infos, welche Unterlagen du zur Anmeldung mitbringen musst.

Schulbildung für Kinder mit Beeinträchtigungen

Für Kinder mit Beeinträchtigungen kann ein „sonderpädagogischer Förderbedarf“ beantragt werden. Dieser muss durch die Schulbehörde festgestellt werden. Dann gibt es 2 Möglichkeiten: Entweder dein Kind besucht eine allgemeine Schule und bekommt eine Unterstützungsperson, die sich speziell um die Bedürfnisse deines Kindes kümmert. Oder dein Kind besucht eine geeignete Förderschule.

Hilfe dazu erhältst du bei diversen Beratungsstellen. Eine davon ist Integration Tirol.

Muttersprachlicher Unterricht. Manche Schulen bieten die Möglichkeit, dass Kinder von Zugewanderten in ihrer Muttersprache unterrichtet werden, auch wenn die allgemeine Unterrichtssprache Deutsch ist. Verschiedene Sprachen wie z. B. Türkisch, Serbisch, Arabisch, Italienisch oder Polnisch werden an Tiroler Schulen angeboten. Genauere Informationen dazu erhältst du bei der jeweiligen Schule.

Religionsunterricht

An österreichischen Schulen ist der Religionsunterricht Pflichtgegenstand. Dein Kind besucht den Religionsunterricht, der Religionsgemeinschaft, welcher es angehört. Für folgende Glaubensrichtungen gibt es in Tirol einen eigenen Religionsunterricht: Katholisch, Evangelisch, Christlich-orthodox und Islamisch. Es gibt die Möglichkeit, sich vom Religionsunterricht abzumelden und stattdessen den Ethikunterricht zu besuchen. Dieser ist verpflichtend, wenn du dein Kind vom Religionsunterricht abmeldest. Der Antrag auf Abmeldung muss innerhalb der ersten 5 Tage eines Schuljahres schriftlich bei der Schulleitung eingereicht werden.

Weitere Infos dazu gibt es hier:

Arbeiterkammer Tirol (AK): Informationen zu Bildung, Bildungsberatung, Schule,
Nachmittagsbetreuung/Ganztagsschulen
Bildungsdirektion für Tirol: Informationen rund um das Thema Schule und Unterricht,
Schulberatungsstelle für Migrant:innen
ZeMiT (Zentrum für Migrant:innen in Tirol): Beratung und Information

Hilfe bei den Hausaufgaben für mein Kind

Bei der Hilfe von Hausaufgaben gibt es verschiedene Möglichkeiten. Manchmal gibt es Nachhilfeangebote in der Schule deines Kindes. Einige Einrichtungen, wie etwa die Volkshochschule, das Lernhaus des Roten Kreuzes oder die Schülerhilfe bieten eine Hausaufgabenbetreuung und eine Lernhilfe für Volksschüler:innen an.
Weitere Infos dazu findest du hier.

Welche Angebote es genau in der jeweiligen Gemeinde gibt, kannst du im gemeindespezifischen Teil nachlesen. Ansonsten gibt es auch Internetseiten, auf denen du eine private Hausaufgabenbetreuung suchen kannst.

Nachmittagsbetreuung nach der Schule

Grundsätzlich bieten einige Volksschulen, Mittelschulen und Gymnasien in der jeweiligen Stadt oder Gemeinde eine Nachmittagsbetreuung für Kinder an. Welche Angebote es genau in der jeweiligen Gemeinde gibt, kannst du im gemeindespezifischen Teil nachlesen. Meist umfasst die Nachmittagsbetreuung, je nach Wunsch, das Mittagessen, die Betreuung der Hausaufgaben und ein Spieleangebot. Die Anmeldung muss spätestens in der ersten Schulwoche erfolgen. Infos kannst du aber auch immer auf der jeweiligen Homepage der Schule finden. Manchmal gibt es auch andere Einrichtungen in der Gemeinde, wie beispielsweise einen Hort, bei dem Kinder ihren Nachmittag unter betreuter Aufsicht verbringen können.

Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Erwachsene

Volkshochschulen
Wirtschaftsförderungsinstitut (WIFI)
Berufsförderungsinstitut (BFI)
Universitäten/ Fachhochschulen => z. B. berufsbegleitendes Studieren
sowie diverse private Bildungsanbieter
bei Bildungsberatungsstellen informieren
- Arbeiterkammer Tirol (für Arbeiterkammer Mitglieder, in Innsbruck)
  Die Arbeiterkammer bietet auch ein spezielles Beratungsprogramm für Frauen für den Wiedereinstieg
  nach einer Geburt an. Infos dazu hier.
- BerufsInfoZentrum BIZ Kufstein

Förderungsmöglichkeiten

Kostenübernahme bei der Weiterbildung:

Manchmal hilft das AMS (Arbeitsmarktservice), eine Aus- oder Weiterbildung zu bezahlen. Welche das sein können, kannst du hier erfahren: Förderungen Aus- und Weiterbildung

Förderung durch „Bildungsgeld update“:

Das Land Tirol fördert Maßnahmen zur Verbesserung der beruflichen Qualifikationen. Dafür kann das „Bildungsgeld update“ beantragt werden. Dafür werden Kosten für Schulungsmaßnahmen zur Aus- und Weiterbildung gefördert, die von anerkannten Bildungsträgern angeboten werden.

Die Höhe der Förderung beträgt

30 % der Kurskosten als Basisförderung, sowie
20 % der Kurskosten als Bildungsbonus für bestimmte positiv abgelegte Abschlussprüfungen

Wie und wann du diese Förderung bekommst, findest du hier: Bildungsgeld-update

Sonderprogramm Weiterbildungsbonus Tirol:

Bei dem Förderungsprogramm geht es darum, einen beruflichen Anreiz zur beruflichen Höherqualifizierung zu schaffen. Folgende Bildungsmaßnahmen werden gefördert:

Nachholen von beruflichen Abschlüssen (v. a. Lehrabschlüsse)
Umschulungen, wenn diese zu einer Höherqualifizierung führen
Berufsbezogene Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen
Maßnahmen zur Anerkennung ausländischer beruflicher Abschlüsse

Wie und wann du diese Förderung bekommst, findest du hier: Sonderprogramm Weiterbildungsbonus Tirol

Ausländische Schul- und Studienabschlüsse anrechnen lassen

In Österreich gibt es keine einheitlichen Regelungen in Bezug auf die Anerkennung, von aus dem Ausland mitgebrachten Qualifikationen. Es gibt verschiedene Verfahren zur Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen (Abschlüssen), die sich je nach Bereich der Qualifikation unterscheiden.

berufliche Anerkennung (Berufszulassung) reglementierter Berufe im Sinne der EU-Anerkennungsrichtlinie
Nostrifikation von Schul- und Reifezeugnissen
Nostrifizierung von akademischen Abschlüssen zur Berufsausübung
Gleichhaltung von Lehrberufsabschlüssen

Hier findest du Informationen zum: Verfahren zur formalen Anerkennung

Beratungsstelle AST

AST bietet eine kostenlose und mehrsprachige Beratung und Begleitung für dich an, wenn du deine Abschlüsse und formalen Qualifikationen im Ausland erworben hast. Ziel dabei ist es, eine qualifikationsentsprechende Integration in den Arbeitsmarkt zu erleichtern.

Anlaufstelle Tirol – ZeMiT/ AST – Zentrum für Migrant:innen in Tirol (Reservierung für alle Termine notwendig!)

Oder in Innsbruck

Anerkennung von akademischen Abschlüssen und Titeln

Die Anerkennung von akademischen Abschlüssen und akademischen Titeln erfolgt beim Nationalen Informationszentrum für akademische Anerkennung. Dafür musst du einen Antrag mit deinen Dokumenten stellen, welche dann vom Nationalen Informationszentrum bewertet werden.

Bei manchen Berufen (wie beispielsweise in der Medizin oder bei Lehrkräften) reicht eine Bewerbung nicht aus und es muss ein formales Anerkennungsverfahren durchlaufen werden. Weitere Infos dazu gibt es hier:
Anerkennung von Abschlüssen

Deutsch lernen

Deutschkenntnisse erleichtern das Leben in Österreich. Sie helfen dir bei der Arbeitssuche, beim Einkaufen, beim Gespräch mit Arzt oder Ärztin und Behördengängen. Für den Kontakt mit der österreichischen Bevölkerung und Behörden ist die deutsche Sprache ebenfalls wichtig. Am besten lernst du Deutsch, indem du mit der österreichischen Bevölkerung in Kontakt kommst.

Was für Kursangebote gibt es?

Offline-Sprachkurse

Grundbildungskurse für Lesen, Schreiben, Rechnen
Sprachkurse der verschiedenen Sprachlevel A1 – C2
Deutschkurse, besonders für den Berufsalltag

Online-Sprachkurse

der Österreichische Integrationsfond bietet einen kostenlosen Online-Kurs an: Onlinekurs-Angebot des ÖIF
mehrsprachige Seite vom deutschen Volkshochschulverband mit kostenlosem Sprachkurs:
Deutscher Volkshochschulverband
kostenlose Kurse in 10 verschiedenen Sprachen: www.deutsch.info
Nachrichten in einfacher Sprache: www.nachrichtenleicht.de

Apps/ Websiten
zum Deutsch lernen

Auf dem Sprachportal des österreichischen Integrationsfonds findest du sehr viele Angebote und Informationen, rund um das Thema Deutsch lernen. Diese Homepage gibt es in 9 verschiedenen Sprachen

Anlaufstellen

Volkshochschulen
Private Sprachschulen
Bildungsberatung Tirol
WIFI (Wirtschaftsförderungsinstitut der Wirtschaftskammer Österreichs)
BFI (Berufsförderungsinstitut)

Bei der Belegung eines Deutschkurses besteht die Möglichkeit der Förderung durch das Land Tirol. Weitere Infos dazu hier. Die einzelnen Anlaufstellen der Gemeinden sind im gemeindespezifischen Teil aufgelistet

In Kufstein gibt es verschiedene Orte und Anlaufstellen, um Deutsch zu lernen:

ABC Café

Das „ABC-Café“ ist ein niederschwelliges Bildungsangebot für Personen mit nicht-Deutscher Erstsprache. Migrant:innen, Asyl- und subsidiär Schutzberechtigte, aber auch noch nicht-anerkannte Flüchtlinge haben die Möglichkeit, kostenlos die Lernangebote des ABC-Cafés wahrzunehmen. Der Fokus liegt auf der Verbesserung der Deutschkenntnisse für den beruflichen und familiären Alltag.

Anmeldung und Information – BFI Kufstein

Frauen (ABC-Café trifft Marjam) – Mo., 09:00 bis 11:30 Uhr

Alle, die Deutsch üben möchten – Di., 09:00 bis 11:30 Uhr

Mütter und Kinder – Do. und Fr., 13:30 bis 16:30 Uhr

Lernunterstützung für 10- bis 14-Jährige – Mo. und Di., 14:30 bis 17:30 Uhr

AMS Kufstein

Für Arbeitssuchende werden individuelle Deutschförderkurse angeboten. Außerdem kann man beim Arbeitsmarktservice finanzielle Unterstützung für einige Aus- und Weiterbildungen bekommen.

BFI Tirol

Das BFI bietet 2x jährlich Deutschkurse für die Niveaustufen A1 bis C1 an.

AHA! - Die Sprachexperten

Volkshochschule Kufstein

Deutsch als Fremdsprache auf allen Niveaustufen

WIFI Kufstein

Verschiedene Sprachkurse in allen Niveaustufen.

Unterstützung für Deutsch-Kurse

Meistens kannst du nur eine Förderung beantragen.

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

Der österreichische Integrationsfonds bietet Beratungen in den Bereichen Sprache, Bildung und Beruf an und fördert für verschiedene Personengruppen (je nach Förderung) Integrationsmaßnahmen, wie Sprachkurse oder die Anerkennung von ausländischen Qualifikationen.

Voraussetzungen für eine finanzielle Unterstützung für einen Sprachkurs:

Nachweis über gültigen Aufenthaltsstatus in Österreich
gültiger Identitätsnachweis
Meldezettel
E-Card (oder Ersatzdokument)
Kostenvoranschlag für den Deutschkurs
Sozialhilfebescheid

Die nächste Beratungsstelle ist in Innsbruck:

Weiteren Infos findest du unter: www.integrationsfonds.at

Blauer Bundesgutschein

Nach Unterzeichnung der Integrationsvereinbarung bekommst du einen blauen Bundesgutschein. Mit diesem Gutschein kannst du eine Kostenrückerstattung für einen Deutsch-Integrationskurs von bis zu 750,00 € erhalten. Du bekommt allerdings nur etwas zurückerstattet, wenn der Deutschkurs ÖIF (Österreichischer Integrationsfond) -zertifiziert ist und eine ÖIF-zertifizierte Deutschprüfung auf dem Niveau A2 oder B1 absolviert wurde.

Land Tirol

Eine finanzielle Unterstützung durch das Land Tirol ist möglich, wenn du nicht zur Erfüllung der Integrationsvereinbarung verpflichtet bist.

Die Förderung beträgt:

30% der Kurskosten als Basisförderung, sowie
20% der Kurskosten als Bildungsbonus für bestimmte positiv abgelegte Schlussprüfungen.

Voraussetzungen für eine Unterstützung:

Wohnsitz oder Beschäftigung in Tirol
Nachweis eines vorgehenden Beschäftigungsverhältnisses
Kurse müssen bei anerkannten Bildungsträgern absolviert werden
Anwesenheit von mindestens 75 %
Älter als 15 Jahre
die Kursgebühr muss mindestens 180,00 €, für Kurse mit Bildungsbonus mindestens
500,00 € betragen

Weitere Infos dazu gibt es hier: Bildungsgeldupdate

Dokument übersetzen lassen & Dolmetscher:in

AHA! - Die Sprachexperten (nicht beglaubigt)

Kitz Global

Folgende Dolmetschende gibt es in der Region

Die Dolmetschenden in der Liste haben alle ein Zertifikat im Übersetzen an der Universität Innsbruck absolviert. Diese werden privat von dir beauftragt und auch bezahlt. Dolmetschenden Liste